Episode 4x10 It's a wonderful lie (VO)

Résumé : Alors que maggie aide sa fille à grimper sur un mur de varape, sa main se paralyse. Sa fille tombe mais elle est plus mal en point.
House et toute l'équipe essaient de trouver ce qui cloche et rapidement, il lui annonce qu'ils ne peuvent rien faire.

Casting : Lisa Edelstein (Dr. Lisa Cuddy), Omar Epps (Dr. Foreman), Hugh Laurie (Dr. Greg House), Robert Sean Leonard (Dr. James Wilson), Jennifer Morrison (Dr. Allison Cameron), Kal Penn (Kutner), Jesse Spencer (Dr. Robert Chase), Olivia Wilde (13), Peter Jacobson (Taub)

Musique :
Frank Sinatra "Hark! The Herald Angels Sing"
Felix Gross "Love For Christmas"
The Fab Four "The Little Drummer Boy"
Roy Hargrove "God Rest Ye Merry Gentlemen"
The Ramsey Lewis Trio "God Rest Ye Merry Gentlemen/Santa Claus Is Coming To Town"
The Staple Singers "Who Took The Merry Out Of Christmas?"