Episode 4x07 Ugly (VO)

Résumé : Alors que Chase et toute une équipe de chirurgiens s'apprêtent à opérer un adolescent souffrant d'une encéphalite déformante, celui-ci fait une attaque sur la table d'opération. House prend la relève mais il doit supporter l'équipe de télévision qui fait un documentaire sur l'adolescent.

Casting : Lisa Edelstein (Dr. Lisa Cuddy), Omar Epps (Dr.Foreman), Hugh Laurie (Dr. Greg House), Robert Sean Leonard (Dr. James Wilson), Jennifer Morrison (Dr. Allison Cameron), Jesse Spencer (Dr. Robert Chase), Peter Jacobson (Taub), Olivia Wilde (13), Kal Penn (Kutner), Bobbin Bergstrom (Infirmière), Anne Dudek (Amber), Edi Gathegi (Cole)

Musique :
The Verve "Slide Away"
Joseph Arthur "My Home Is In Your Head"